TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
darrere
en català
portuguès
cu
anglès
ass
espanyol
cachas
Tornar al significat
Cul.
cul
natges
gropa
paner
pompis
natgera
tafanari
anglès
ass
portuguès
reverso
anglès
rear
espanyol
fondo
Tornar al significat
Revés.
revés
dors
revers
part del darrere
anglès
rear
portuguès
garupa
anglès
croupe
espanyol
posaderas
Tornar al significat
Culata.
culata
anglès
croupe
portuguès
rabo
anglès
rear
Tornar al significat
Part posterior.
part posterior
anglès
rear
Sinònims
Examples for "
part posterior
"
part posterior
Examples for "
part posterior
"
1
A la
part
posterior
de l'edifici no s'hi veia ni una ànima.
2
El nom de l'ecoparc serà visible en la
part
posterior
dels pantalons.
3
Hi ha una finestra mig oberta a la
part
posterior
de l'autobús.
4
La
part
posterior
també és nova, amb grups òptics de nou disseny.
5
Primer, violència amb algun objecte rodó a la
part
posterior
del cap.
Ús de
darrere
en català
1
És un treball en xarxa que s'ha de fer un
darrere
l'altre.
2
En Daniel es va quedar dret just
darrere
l'espatlla dreta d'en Carston.
3
Després va estufar un altre coixí i me'l va col·locar
darrere
l'esquena-
4
L'única resposta va ser l'aleteig,
darrere
seu, d'un mussol que sortia volant.
5
En Matthar s'havia situat
darrere
seu, i es va afegir al cor:
6
Carlos va besar, l'una
darrere
de l'altra, les dues manetes de Rosa.
7
En Joona aixeca els braços de l'home jove per
darrere
de l'esquena.
8
En Paul i la Jill s'han quedat drets a l'entrada,
darrere
meu.
9
L'home se situava
darrere
la feixina, que s'omplia amb les primeres palades.
10
Jo cridava, assenyalant la primera línia de carrers que s'estenia
darrere
nostre:
11
De sobte, de l'ombra d'uns taulons,
darrere
el coronel, va emergir l'aparició.
12
En Seth, més alt i d'un to sorrenc, era just
darrere
d'ella.
13
La resta de l'americana s'arrossegava
darrere
d'ell per terra, esfilagarsada i bruta.
14
Tot d'una, Linda l'abraçà i començà a fer-li petons, l'un
darrere
l'altre.
15
Arravataments entrelligats d'orgull i d'amor s'agitaven
darrere
els ulls de la Robin.
16
La veu d'un home al seu
darrere
va intervenir en la conversa:
Més exemples per a "darrere"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
darrere
Preposició
Adverbi
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
seient del darrere
porta del darrere
haver al darrere
córrer darrere
anar al darrere
Més col·locacions
Translations for
darrere
portuguès
cu
ânus
bunda
nádegas
anca
popô
rabo
traseiro
bumbum
nalgas
reverso
dorso
costas
garupa
culatra
traseira
parte traseira
anglès
ass
behind
prat
backside
tooshie
keister
can
rear
rump
fundament
fanny
derriere
hind end
hindquarters
tush
bottom
tail
rear end
posterior
stern
arse
seat
nates
buns
tail end
buttocks
bum
butt
back
croupe
croup
back end
espanyol
cachas
fondo
ancas
tras
traste
nalga
cachetes
fin
tuje
asentaderas
suelo
cola
posas
trasero
culo
ocóte
nalgas
posaderas
pompis
ano
pandero
posterior
asiento
glúteos
as de oros
rulé
grupa
revés
cuartos traseros
rabadilla
Darrere
a través del temps
Darrere
per variant geogràfica
Catalunya
Comú
València
Comú
Illes Balears
Comú